5月18日，中德產業創（chuàng）新與（yǔ）合作中心在江蘇常州揭幕。這是此前（qián）中歐領導人見（jiàn）證下簽約啟動的中德創新園區（qū）合作計劃中，又一開花結果（guǒ）的國際合作項目。

常州是德國在中國華東地區的重點（diǎn）投資地之一。據常州市委常委、科教城黨工委書記徐光輝介紹，目前（qián）常（cháng）州市內累計有144家德（dé）資企業。2015年常州市對（duì）德國進（jìn）出口總額突破15億美元。

2013年，中德兩國正式確定在常州建設（shè）中德創新（xīn）園區。本次合作（zuò）中心的落成，則將作為兩國合作的“平（píng）台型核（hé）心載（zǎi）體”，協助（zhù）德國中小企業在中（zhōng）國的高新技術轉移與轉化。

 “德國有著眾多的中小企業，它們在尖端技術研發上卻獨樹一幟，但自身實力（lì）卻有限。因此需要給與它們一些額（é）外的（de）幫助與扶持”。談及合作中心的設立意圖時，羅騰解（jiě）釋道。他對本次合作感到（dào）很滿意（yì）。“江蘇政府一向在（zài）吸引對德投（tóu）資上十分用心，他們（men）願意‘多走一公裏’，為德國的企業提（tí）供服務與幫助，讓91成人app（men）感到很舒心（xīn）。”

對於中德兩國企業（yè）的合作（zuò）前（qián）景，羅騰“充滿了信心（xīn）與期待”。他認為“中國的企業在高新技術研發方麵正變得（dé）越（yuè）來越強。沒有創造與（yǔ）創新，任何企業都難長期為繼，這點上中德企業的目標是一致（zhì）的”。

羅騰祝願，通（tōng）過合作中心，中國企業可以更好地向德國企業學習先進技術與經驗，德國企業也可（kě）以更好地技術（shù）轉化，實（shí）現合作共贏。

徐光輝表示，科（kē）教城將在中德創新園區的框架下，按照“德（dé）國（guó）技術+中國市場+常州產業”的邏輯，加快（kuài）建設這一平台型核心（xīn）載體。通過學習借鑒德（dé）國科技創新與（yǔ）產業升級的成功經驗（yàn），進一步深化以企業為主體的產業科技合作交流。

(中新網 唐（táng）娟（juān） 鍾升)